Der Sammelband Dirk von Petersdorffs und Ulrich Breuers bietet Close-Ups zum Jenaer Romantikertreffen im Jahr 1799. Von Olivia Varwig.

Gesund oder ungesund?! Zum Tag des Cheeseburgers hat Jasmin heute nen Cheeseburger und Nadja bleibt bei ihrem gesunden Bagel

Gesund oder ungesund?! Zum Tag des Cheeseburgers hat Jasmin heute nen Cheeseburger und Nadja bleibt bei ihrem gesunden Bagel

2011 übersetzten Dichter bei Wolkenstein das komplette lyrische Werk des jung verstorbenen amerikanischen Dichters Stephen Crane erstmals ins Deutsche. Aus dem inzwischen vergriffenen Band "Strange people. Thou tree. Thou man. Stephen Crane, Sämtliche Gedichte...

„Istanbuls Schicksal ist mein Schicksal“ Zum 65. Geburtstag von Nobelpreisträger Orhan Pamuk. Von Peter Mohr

Milena Rampoldi hat auch diese Gedichte übersetzt und trägt sie nach einer Einführung in das Schaffen der rumänischen Künstlerin Smaranda Vornicu vor. Sie hören: Das Wunder des Alltäglichen/ Wasserkreise wie Nachtringe/ Zimmer der Töne - Zimmer der Bewegung/ Wie nah ist meine Hand an der Flamme/ Frühling im Alter/ Ein unvollständiger Tag/ Es war ein banaler Herbst in der Stadt/ Küchengerüche/ Verborgene Stellen auf meiner Haut/ Schreib mir von der Liebe/ Rote Efeublätter/ Die Mohikaner sind nicht mein Stamm/ Es wird uns Regen gewährt/ Mein Fahrrad hat sicher Plattfüße/ Liebster...